• ···

Pressday

Her er lidt fotos fra vores pressedag i sidste uge, så kan I se hvor det er jeg arbejder. Det er den bedste arbejdsplads at have – omgivet af tøj i lækre omgivelser (og 240 kvm!) – hvad mere kan man ønske sig!

Some pictures from our pressday last week, and from my everyday work place! I’m surrounded by clothes in lovely settings each day – a girls dream – so I feel pretty lucky!

26//10

Så er jeg tilbage igen, efter en meget travl og veloverstået pressedag på jobbet i onsdags, og en masse koordineringsarbejde efterfølgende. jeg forsøgte at få taget et billede af mit tøj onsdag morgen, men det kiksede lidt, fordi det var lidt halvmørkt… så I må bære over med forringet billedkvalitet!

Étoile Isabel Marant jacket, Kain tee, COS jeans, Nelly White boots.

A few pictures from wednesday where we had our pressday. It was very early morning and still a bit dark, so the lighting is a bit messed up on the pictures – sorry about that.

24//10

I dag har jeg knoklet som en gal på arbejdet, da jeg holder pressedag på PR bureauet i morgen, og tro mig der er mange ting der skal være klar… Men da jeg gik hjem her kl. 21 følte jeg alt var på plads, så nu kan jeg sove godt i nat…haha! Jeg får lige taget lidt billeder i morgen, så kan I se lidt fra dagen.

Da den i dag har stået på work all day long, har jeg ikke noget billede fra i dag, men I kan få sættet fra i går, hvor de nye støvler blev indviet.

Good ol’ Étoile Isabel Marant coat, Uniqlo cashmere knit, Monki skirt, Ganni boots, YSL bag

I’ve had the busiest day ever preparing for a pressday at the PR agency tomorrow, and I just got home like an hour ago. So no pictures from today, but this is from yesterday so it will have to do! I’ll try and take some pics tomorrow so you can get a peek at the pressday!

Don’t you step on my blue suede shoes

Jeg nævnte vist noget om, at jeg havde netshoppe lidt sidste weekend! Her er så resultatet: midnatsblå Ganni ruskindsstøvler, som jeg har luret på læææænge og glædet mig til at modtage! Og så hapsede jeg endda sidste par i min størrelse hos Debell. Tænker de så bliver så fine til kjoler som et lidt mere råt modspil.

(The rest of the outfit will follow soon…)

 

Remember I said I did some net shopping last weekend? Well these boots from Ganni was what I bought! I have been lusting over them for a while now and managed to buy the last pair in my size.

 

23//10

Har været ude og spise brunch med manden i dag, og så fik han lige lov at komme i gang med kameraet, så jeg endelig fik taget et billede af den røde leokjole i action – som jeg havde lovet flere af jer. Jeg kunne jo ikke stå for den, selvom jeg troede jeg havde fået nok af leo. Men hvis man kombinerer den med lidt mere enkle og minimalistiske dele som frakken her, synes jeg det opdaterer den lidt fra det meget boho/rock chic look, som jeg er lidt træt af efterhånden.

Topshop coat, Zara dress, Chanel bag, Debbie boots, Gina Tricot ring

 

Went out for brunch with my husband and I finally remembered to get a picture of this dress as I promised you a long time ago. I prefer to mix the dress with more minimalistic styles to move it away from the boho/rock chic look which I’m a bit tired of by now.