• ···

30//04

Undskylder for manglende blogging, men havde så meget at lave sidste uge, og vi brugte weekenden på lidt arbejde i vores lejlighed, bl.a. lidt forbedringer i vores walk-in-closet (og den slags er jo vigtigt haha)! Men nu skal jeg nok tage mig sammen!

Zara knit and skirt, Nelly White boots, Chanel bag, vintage parka

Sorry for the lack of blogging – I’ve been so busy with work and everything, and we spend the weekend doing some redecorating at home.

24//04

Jeg har haft super travlt, da jeg har pressedag i morgen på bureauet, så I får bare lige hurtigt dagens casual (og praktiske) outfit.

Wrangler leatherjacket, Paige jeans, Nelly Trend tee, Tiffanys necklace

Just a quick hallo and a casual and comfy outfit since I’ve had a very busy day preparing for pressday tomorrow.

Cos AW12

Jeg var forbi Cos i sidste uge og se på den nye efterårskollektion. Den var holdt i den smukkeste farvescala fra hvid til mintgrøn, over støvet koral og lilla, mikset med lys grå og beige. Så selvom der er en del tid til, kan man jo altid få lidt inspiration til at bruge sine sommerpasteller lidt senere på året og det samme med hvid!

Her nogle af mine favorit styles derfra – alle materialer var så bløde og lækre og lige til at putte sig i!

I went to see Cos new collection last week and it was really beautiful in the most amazing color scheme of white, pastels, greys and beige. I’m getting really inspired as how to wear all the summer pastel colors into the fall as well.

Beauty Stuff

Jeg har fået fyldt lidt op af dulle grej, da jeg lige har haft en indkøbsliste over uundværlige ting sendt med mine forældre til New York, og så har jeg også fået lidt nye spændende produkter tilsendt, som jeg har afprøvet.

Fra øverst venstre:

Benefit Confessions of a Concealaholic – jeg elsker Benefit’s produkter og ikke mindst deres altid fine, lidt retro indpakninger, og dette sæt med prøver på deres forskellige concealere var ikke til at stå for!

Elisabeth Gierus Organic Lip Balm – dejlig fugtende og svagt peach-farvet lip balm, fordi det er rart, at et produkt, man påfører på læberne mange gange i løbet af dagen, er økologisk!

Eve Lom Cleanser – en fantastisk prisvindende rensecreme og kaldt den bedste i verden af Vogue! Fjerner al snavs og makeup med en medfølgende speciel klud.

Smashbox Halo Hydrating Perfecting Powder – en anti-aging pudder der skulle mindske rynker og fine linjer.

Ricky’s NYC Bobby Pins – Ricky’s NYC er den mest fantastiske butik i New York fyldt med skønhedsprodukter, redskaber, parykker og kunstige øjenvipper mm. Jeg kan ikke leve uden de små korte hårnåle derfra, der er perfekte til at holde styr på små hårtotter og aldrig stritter ud gennem håret, som de lange ofte gør.

Bare Escentuals Buxom Lipgloss i farven Bunny – lipgloss der gør læberne store og fyldige og har en super lækker konsistens der ikke klistrer.

Anastasia Brow Wiz – Jeg har engang overplukket mine og samtidig er de ret lyse i forhold til mit (normalt mørke) hår, og derfor har jeg brug for lidt hjælp til at fylde dem ud. Her er Anastasia dronningen af øjebryn og laver de bedste produkter dertil, i farver der er super klædelige. Denne pen har en meget tynd spids, der kan lave hårfine streger, hvor der måtte mangle lidt.

Benefit Bad Gal Lash – jeg har sagt det før og siger det gerne igen: den aller bedste mascara til at give super lange og tætte vipper!

Youngblood Luminous Creme Blush i farven Pink Cashmere – ny creme blush der let påføres kinderne og giver en sund kulør. (Den er også fin på læberne.)

Youngblood Mineral Primer – super god primer der udglatter huden før mineral foundation og sørger for at hele makeuppen holder længere.

Anastasia Clear Brow Gel – endnu et super Anastasia produkt: en klar gel, der former brynene og holder dem på plads.

Youngblood Mighty Shiny Lip Gel i farven Unveiled – ny lipgloss fra Youngblood i lækker transparent koral pink nuance.

 

I have been stocking up on some of my favourite beauty products since my parents went to New York and was able to buy some of them for me. And I have also received some great new products that I have been trying out.

Suede x 2

Mine seneste to indkøb i ruskind: Samsøe Samsøe jakke og Nelly White Label støvler. Nu fik jeg godt nok byttet om på mine indlæg, da jeg jo havde støvlerne på den anden dag, men der er rigtig mange der har mailet mig med spørgsmål om dem, så tænkte de godt kunne tåle en gentagelse – og svar på nogle af spørgsmålene…

Støvlerne er i ægte læder og kan findes på udsalg til 300 kr. her i beige og her i sort. De er normale i størrelsen synes jeg, og ja de er rigtig gode at gå i!

Two new suede thing – Samsøe Samsøe jacket and Nelly White boots (that I wore yesterday.)

 

19//04

Dagens med min fine nye kjole fra Whiite – der var (sjovt nok) en anden der også havde samme kjole på idag – normalt totat krise og no go, men vi grinede nu blot af det og blev enige om, at det var nogle meget smukke kjoler vi havde!

Støvlerne er også nye og fra Nelly White Label – købt på udsalg til 300 kr. og i ægte læder – det er da et kup eller hvad?!

Topshop coat, Whiite dress, Nelly White Boots, Proenza Schouler bag, Hermes and H&M bracelets

The outfit I wore for the Whiite event today – there was an other girl in the same dress which I would normally hate, but we decided to have a laugh and complemented each other on the beautiful dress!

Whiite today

Jeg har lige været til et rigtig fint Whiite arrangement på Era Ora – endda med solskin på terrassen, live musik og lækre hapser. Her fremviste de den nye AW12 kollektion, som var virkelig pæn. Noget andet der er virkelig pænt, er en kjole, jeg fik fra Whiite for noget tid siden, og den havde jeg selvfølgelig på i dagens anledning, så den får I at se i et senere outfit.

Today I went to a faboulous Whiite event at the Michelin restaurant Era Ora. Here Whiite showed the new AW12 collection and we were treated to wine, apetizers and live music! I recently got a beautyful dress from Whiite which I wore for the ocasion today and I’ll show it to you later.

Sandal time

Det kan godt være det ikke er vejr til sandaler endnu, men pludselig er det varmt, og så har jeg tit oplevet, at alle størrelser på ens favoritter er udsolgt. Men det skal være slut, så nu skal jeg snart sandal shoppe! Nogle af de ting, der går igen på mange styles fra både designer og high-street brands, er kvaster, sølv blandet med sort/brunt læder eller masser af klare farver.

(Klik på sandalen for at komme direkte til de forskellige shops)
 
Blå Zara sandal 199 kr. Isabel Marant sandal ca. 1840 kr. Nelly Shoes sort cut-out 249 kr. Topshop snake sandal ca. 145 kr. Sort Zara med spænder 679 kr. River Island koral sandal ca. 405 kr. Zara beige/sølv sandal 329 kr. Stella McCartney pink sandal ca. 1762 kr. Philip Lim sandal med sølv ca. 2770 kr. Acne sandaler med kvast 2495 kr. ASOS sandal med perler ca. 300 kr. River Island sandal med turkis ca. 225 kr. H&M grøn sandal 179 kr. Zara sort/brun sandal 329 kr. Stine Goya ruskindssandal 1400 kr.

 
It’s not warm enough for sandals yet but it will soon be and I have too often tried to look for sandals at that point only to discover there were no sizes left. So this year I’m prepared and will begin shopping for sandals now. Some of the trends in sandals are tassels, silver mixed with black or brown leather or a lot of strong colors.

Saturday

I går kom den ene af de ting, jeg viste et lille glimt af i brug – nemlig mit nye røde lyn aka min nye læderjakke fra Jofama. Jeg havde leget lidt med tanken om en rød læderjakke som bl.a. Carven og Iro også har i deres kollektioner (men til en lidt anden pris!), så da jeg så denne fra Jofama, var jeg ikke i tvivl om, at den skulle med hjem og afprøves!

Red Jofama Retro leatherjacket, H&M tee, Helmut Lang jeans, Mango boots, H&M belt & bracelets, Essie Olé Caliente nailpolish

Love my new red leather jacket from Jofama! I had been thinking about getting a red leather jacken whenever I saw the ones form Carven and Iro (but they were so expencive!) so when I this from Jofama there was no doubt in my mind that I was getting this red Retro model!

Red Flash

Et lille peek på to nye sager, der er flyttet ind herhjemme hos mig hehe… Glæder mig til at vise jer dem i brug.

A prewiew on two new additions to my wardrobe – can’t wait to show you them in an outfit!

12//04

Jeg har haft super travlt på job, da det vælter ind af døre med AW12 kollektioner – det er altid spændende at se alt det nye, selvom jeg nu gerne lige vil have gang i lidt sommertøj først!

Isabel Marant tee, Chanel jacket, Cos jeans, Converse sneakers, Hermès and H&M bracelets

Busy day at work – all the new AW collections are arriving and it’s exciting to see all the new things even though I would like some summer before I start thinking to much about fall clothes!

Qua Organic winner

Jeg får det altid lidt dårligt, når jeg skal trækken en vinder af mine konkurrencer, for jeg ville så gerne I alle skule vinde! I er altid så søde til at kommentere og er med til at gøre det til en fornøjelse at blogge… men sådan kan det jo desværre ikke være, men mon ikke der snart kommer nye konkurrencer og nye chancer for at flere af jer kan vinde.

 

Men vinderen af de to lækre Qua Organic produkter blev: Nanna Smed

 

Stort tillykke! Vi sender dig en mail – og du kan glæde dig til produkterne!

The winner of the two beauty products from Qua Organic.

Wishing for…

Har I set alle de nye ting fra Nowhere – der er meget pænt imellem! Jeg kunne bl.a. godt tænke mig denne cardigan derfra… eller faktisk gad jeg godt shoppe alle disse ting hjem, men den går nok ikke…

 

Husk I kan lige nå Qua konkurrencen lidt endnu – trækker en vinder sent i aften!

 

Og så er der lækkert lagersalg i morgen og fredag – se ude i højre spalte, hvor jeg poster den slags. (klik på billedet for at se det i stor)

Isabel Marant sweatshirt ca. 2900 kr. Nelly White boots 699 kr. Alexander Wang solbriller 2360 kr. Nowhere jakke 649 kr. H&M denim shorts 199 kr. ASOS straw clutch 275 kr.

Offwhite x 3

Jeg håber snart vejret bliver godt igen – har en masse skønne nye forårsting jeg gerne vil i gang med at bruge! Bl.a. disse tre offwhite sager som jeg glæder mig til at tage i brug: hæklet strik fra Zara der er så pæn på, lækker ærmeløs skjorte fra Modström, og sidst men ikke mindst den perfekte lille trashede boucle jakke fra Iro.

Can’t wait for the weather to get warm again – I have so much great spring stuff laying around waiting to be used. And I just got these three offwhite beauties: knit from Zara, sleveless shirt from Modström and finally the most perfect little trashy boucle jacket from Iro.

09//04

Så er en dejlig ferie ved at være forbi… Jeg har bl.a. været i sommerhus i Blokhus med min mand og nogle venner, hvor den stod på lækker mad, masser af drinks og hygge under åben stjernehimmel i vildmarksspa… og så var vejret endda rigtig godt her i weekenden! Jeg kunne godt have brugt et par dage mere, men den går desværre ikke.

Nelly Trend knit, new Zara pants, Jimmy Choo x H&M clutch, Elise Gug necklace, Nelly Shoes stilettos, H&M bracelets

 

Med søde og bløde Messi der var meget interesseret i at komme med på alle fotos…

The holidays must come to an end unfortunately, but it was so nice with some days off. We spend some time with friends in a beach house and had tons of fun with great food, drinks and a hot-tub outside on the beach!

 

 

 

05//04

Et afslappet ferieoutfit i dag – det er dejligt, sporty og casual kan være smart på samme tid! Håber I alle nyder fridagene rigtig meget!

Nelly Trend pants, Gap sweater, Christian Louboutin boots, Lommé clutch, Prego sunglasses

A casual day off outfit… hope you all enjoy the holidays!!

The white skirt – finally!

Juhuu endelig kom den hvide lædernederdel i H&M – jeg har sukket efter den, siden jeg så den på pressedag engang sidste år! Den skulle være kommet i uge 8, og jeg har tjekket H&M ugentligt siden, men først i dag var der held! Så hvis I er andre der har haft kig på den, er det vist med at komme afsted på lørdag, for der var ikke mange!Finally! The white leather skirt was instores today at H&M and I have been looking for it since I first spotted it at a pressday last year!

03//04

Jeg holder lidt påskeferie, så har forprogrammeret lidt indlæg til jer… men tænker de nok er en del der selv er væk i disse dage. Outfittet er fra sidste uge, da det var varmt nok til den slags tøj – og beklager min overdrevne “blogger” posering på første foto, men kæresten sagde noget, og jeg vendte mig om, og så endte det med at blive eneste billede, hvor mit hår ikke fløj vildt rundt haha…

Nelly Trend jacket and knit, Étoile Isabel Marant skirt, Mango boots

I’m having some days off from work right now which I really needed and I have planned a few posts ahead as well so it’s feels like a real vacation without computers all the time! I hope you get to enjoy some extra days off as well. The outfit is from last week where the weather was much warmer!

Qua Organic konkurrence

For nyligt fik jeg tilsendt nogle produkter fra Qua Organic, der er et forholdsvis nyt dansk økologisk high-end skincare brand, så jeg kunne afprøve dem, og se hvad jeg syntes om dem. Alle produkter er certificeret af Eco-Cert til det strengeste niveau Organic, og Qua Organic kombinerer naturlige ingredienser med den seneste videnskabelige forskning for at producere produkter der virker.

Jeg har nu i lidt tid smurt mine hænder i deres Citrus Softening Hand Cream (der i øvrigt lige er blevet nomineret til Danish Beauty Award). Den er lækker, trænger hurtigt ind og gør mine hænder dejligt bløde. Jeg skulle lige vende mig lidt til duften af citron(bolsjer), men det er nok bare lidt en smagssag, og nu synes jeg den dufter forfriskende.

Men nu skal jeg jo ikke være den eneste med blød hud, og derfor har jeg fået mulighed for at udlodde et luksuriøst sæt til en af jer bestående af to produkter:

 

Qua Omega 3+6 Face Serum, værdi 385 kr
Qua Extra Rich Premium Face Cream, værdi 465 kr

 

Det eneste du skal gøre for at deltage i konkurrencen, er at ?Like? Qua?s Facebook side her og skrive en kommentar her på bloggen, hvor du fortæller hvad din yndlingsfarve er? Så trækker vi lod om præmien onsdag d. 11/04.

Sorry – competition only for my Danish readers…

Black x 3

Tre nye sorte tilføjelser til garderoben! Læderjakken og nederdelen er begge fra Zara og kom med hjem fra Malmø i sidste weekend. Jakken med firkantet quiltet læder, med detaljer i mini quilt, var altså ikke til at stå for, selvom jeg ikke lige manglede en sort jakke! Støvlerne er fra Mango og meget Isabel Marant-agtige i modellen – dog til en venligere pris!

Three new black additions to my wardrobe. The skirt and leatherjacket are both from Zara bought in Malmø last week and the boots are by Mango and a very good Isabel Marant inspired style at a very reasonable price.