• ···

23//08

Jeg har haft så travlt på arbejde – på den gode og sjove måde, men hvor var det skønt, da jeg i går aftes kom hjem til en lækker middag og en god flaske rødvin, som min dejlige mand havde gjort klar til os. Altså han laver tit mad, men nogen dage er det bare lige hvad man trænger til ik’… Jeg må vist hellere forkæle ham lidt i weekenden som gengæld.

Whiite dress, Nelly White boots, Balenciaga sunnies, Soaked in Luxury tote.

I have had an extremely busy week at work – but the fun busy kind! But yesterday when I got home from work I was so excited to discover a gourmet dinner and wine just waiting for me. It was my adorable husband that had been preparing it for me. He actually cooks very often but sometimes it’s just what you need after a busy day!

A quick hallo

I får lige et meget hurtigt outfit fra den anden dag – jeg har super travlt, da jeg skal til bryllup i weekenden hos min kusine! Jeg glæder mig så meget, men har selvfølgelig tøjkrise, selvom jeg har vidst det i 100 år – men havde ikke lige forudset hedebølge…

Modström shirt, F21 jeans, Proenza Schouler PS11 bag, Zara boots, Balenciaga sunnies.

 

I just wanted to check in real quick as I’m preparing for my cousins wedding this weekend and I’m so excited and busy trying to get ready. The outfit isn’t even ready yet even though I have known the date for ages now – typically!

Poolside

Så er der lidt livstegn fra mig og fra Barcelona, hvor jeg er på ferie! Jeg har ikke haft så let ved at få stabilt net, og så valgte jeg at trække stikket helt og bare nyde ferien og solen et par dage, uden at tænke på arbejde, blog, mails osv. Men nu får I lige en lille hilsen fra poolen på vores hotel! Håber I kan holde varmen derhjemme, men har desværre hørt det er skidt…

Nelly Trend dress, Balenciaga sunnies, H&M ring, Chloe wedges

Hello from the pool and from Barcelona where I’m currently vacationing. I had trouble getting internet connection and choose to focus on relaxation for a couple of days but now I’m back online with greetings from sunny Barcelona!

18//03

Har fejret 5-årsdag med manden denne weekend og har været på et lille weekend hotel getaway, og blevet forkælet med middag, blomster og gaver! I går til middag havde jeg den nye mintgrønne nederdel og tee på, dog tilsat en omgang læder Rick, for at tone det yndige pastel look lidt ned!

Rick Owens leatherjacket, Zara tee & skirt, DIY necklaces, Nelly Shoes stilettos, Balenciaga sunglasses

My hubby and I celebrated 5 years anniversary with a hotel getaway, dinner, roses etc. I wore my new mint skirt and tee for dinner last night, but tried not to be to pretty pretty by adding the leatherjacket to take it down a notch.

Holly Sunglasses

Jeg købte de her nye solbriller fra Balanciaga under udsalget hos Holly Golightly, så nu er jeg klar til forårssolen! Jeg købte dem med 30% rabat, dog har jeg efterfølgende undret mig en del, da jeg kan finde dem overalt på nettet med en nypris, der er lavere, end den jeg gav på udsalg – og derfra er de sat ned til en pris, der så er 70% lavere end det jeg gav (og 125% lavere end nyprisen i Holly!!!)

Jeg ved ikke om det skyldes forskellige afgifter eller hvad årsagen er, men noget underligt er det nu! Hvis det er pga. afgifter osv. er det da ret øv, eftersom jeg gerne vil handle i Holly, hvor man kan gå ind og prøve tingene og få en god service, men på den anden side gider man ikke betale SÅ meget ekstra for det, og så bliver det da lidt svært for de danske butikker… Er der nogen af jer der har været ude for noget lignende eller har en idé om hvad det skyldes?

Holly Golightly har i øvrigt endelig åbnet en webshop, så det nu er muligt at shoppe lækre mærker som Alaia, Rick Owens, Balenciaga mm. hjem. Jeg har altid synes Holly har et super udvalg af mærker og tager de helt rigtige ting hjem, så håber ikke at blive for skuffet over priserne i fremtiden.

 

New sunglasses from Balenciaga bought on sale at Holly Golightly (which turned out not to be a good deal – but that’s a long story). However I’m ready for the sun to shine now and know for sure I’ll wear the sunglasses all summer!

Older posts